L'acteur d'Eastenders 'reconnaissant' d'éviter une interdiction de conduire pour excès de vitesse

Colin Salmon évite une interdiction de conduire

Colin Salmon, acteur dans EastEnders et films de James Bond, a exprimé sa gratitude après avoir évité une interdiction de conduire pour excès de vitesse. Le tribunal a fait preuve de compassion en tenant compte de sa situation familiale délicate.

Les circonstances particulières

Salmon, qui joue le rôle de George Knight dans le feuilleton de la BBC, a déjà accumulé neuf points sur son permis. Il a reçu trois points supplémentaires pour avoir roulé à 24 mph dans une zone limitée à 20 mph à Londres. En temps normal, cela entraîne une disqualification automatique de six mois.

Le tribunal a toutefois tenu compte du fait qu'il s'occupe de sa femme gravement malade et de sa fille, ce qui a conduit à sa clémence. Salmon a exprimé sa reconnaissance sur X, disant qu'il prenait l'entière responsabilité de ses actes.

La décision du tribunal

Lors de son audience au tribunal de Lavender Hill, Salmon a plaidé coupable pour avoir conduit son Suzuki Wagon au-delà de la limite de vitesse. Il a été condamné à une amende de £666, avec des frais de £130, et a reçu trois points supplémentaires. Malgré cela, il a évité l'interdiction de conduire.

Le président du tribunal a noté que Salmon était le principal soutien de sa famille, qui souffre de conditions de vie limitantes. La décision de ne pas le disqualifier a été motivée par la dépendance de sa famille à son égard.

Les défis familiaux de Colin Salmon

Salmon est marié à Fiona Hawthorne, qui souffre d'une maladie pulmonaire rare. Leur fille, Sasha, a également été diagnostiquée avec un lymphome en 2019. De plus, Salmon a subi une opération de remplacement de la hanche l'année dernière.

Ces défis personnels ont pesé dans la décision du tribunal, qui a reconnu la difficulté exceptionnelle que la famille rencontrerait en cas de disqualification. Salmon a souligné l'importance de son rôle dans EastEnders, précisant qu'il ne peut pas être loin de chez lui à cause de la santé de sa femme.

Conclusion

Colin Salmon a évité une interdiction de conduire grâce à la compréhension du tribunal de sa situation familiale. Son engagement envers sa famille et son travail dans le divertissement continuent d'être des éléments clés de sa vie. En espérant un avenir plus serein, il a déclaré : "Voici à un 2026 moins mouvementé et en bonne santé."