
Des pleureurs se sont réunis pour les funérailles de l'actrice Dame Patricia Routledge, célèbre pour son rôle de Hyacinth Bucket dans la sitcom classique Keeping Up Appearances. Son agent a annoncé qu'elle est décédée "paisiblement dans son sommeil" à l'âge de 96 ans le 3 octobre, entourée d'amour.
Des centaines de personnes assistent aux funérailles à la cathédrale de Chichester dans le West Sussex. Le service funèbre a été présenté comme une journée pour célébrer une "chère amie" pour sa longue vie et ses "nombreuses réalisations".
Les participants ont été invités à faire des dons à la Fondation Patricia Routledge, une œuvre caritative qui soutient diverses causes. Le premier texte a été lu par Peter Bourke, un acteur connu pour ses rôles dans The Mayor Of Casterbridge et David Copperfield.
L'actrice a été célébrée pour sa polyvalence et son humanité. Le révérend Nicholas Fraying a lu un hommage qui a ému certains membres de l'assemblée, partageant des histoires de la vie de Dame Patricia. Il a mentionné sa renommée mondiale grâce à son rôle de Hyacinth Bucket, car "partout, les gens aiment rire des Anglais".
Des rires ont résonné dans l'assemblée lorsque le révérend a évoqué une remarque de Dame Patricia : "Je suis très connue au Botswana." La série a été diffusée de 1990 à 1995, et l'année suivante, elle a été élue l'actrice la plus populaire lors des 60 ans de la BBC.
Dame Patricia a également brillé dans les monologues télévisés d'Alan Bennett et a incarné l'enquêtrice amatrice Hetty Wainthropp sur BBC One. Parallèlement, elle a connu une carrière théâtrale acclamée. Canon David Nason, ami proche de Dame Patricia pendant plus de 30 ans, a partagé qu'ils étaient restés unis à travers les hauts et les bas.
Il a évoqué les lettres de fans qu'il lui lisait, provenant "du monde entier". Ces lettres témoignaient de la joie qu'elle apportait aux gens, même à ceux souffrant de maladies graves.
Dame Patricia avait conçu ses propres funérailles il y a environ quatre ans, y compris la sélection de la musique. Simon Goodwin, présent à la cathédrale pour rendre hommage, a déclaré : "C'était une femme vraiment incroyable, très cultivée." Un autre participant, Gary Kirby, a exprimé sa chance d'être là, ayant admiré son travail pendant des années.
La résidente locale Anne Priest a décrit l'actrice comme "très représentative de Chichester". Née à Birkenhead, elle a commencé sa carrière théâtrale dans les années 1950, remportant un Tony Award à Broadway en 1968.
Dame Patricia Routledge laisse derrière elle un héritage indélébile tant à la télévision qu'au théâtre. Sa contribution au monde du spectacle et son impact sur le public resteront gravés dans les mémoires. Les funérailles ont été un hommage à une vie bien vécue et à une carrière exceptionnelle.