Erik et Lyle Menendez se rapprochent d'une possible liberté alors qu'un juge réduit leur peine

Une nouvelle chance de liberté pour Erik et Lyle Menendez

Erik et Lyle Menendez, après avoir passé 35 ans derrière les barreaux, ont reçu une nouvelle opportunité de liberté. Un juge a réduit leur peine pour le meurtre de leurs parents en 1989, passant de la réclusion à perpétuité à 50 ans à la vie. Cette décision ouvre la voie à une éventuelle libération conditionnelle.

Décision du tribunal

Le juge de la Cour supérieure du comté de Los Angeles, Michael Jesic, a annoncé la réduction des peines des frères Menendez. "Je ne dis pas qu'ils devraient être libérés, ce n'est pas à moi de décider," a déclaré Jesic. "Je crois qu'ils ont suffisamment fait au cours des 35 dernières années pour avoir cette chance."

Étant donné qu'ils avaient moins de 26 ans au moment des faits, ils sont désormais éligibles à la libération conditionnelle en vertu de la loi californienne sur les délinquants juvéniles. Cependant, la décision finale appartient au conseil des libérations conditionnelles de l'État.

Reconnaissance des actes

Lors de l'audience, les frères n'ont pas montré d'émotion apparente, mais Lyle Menendez a déclaré : "J'ai tué ma mère et mon père. Je ne fais aucune excuse." Il a ajouté que l'impact de ses actions violentes sur sa famille est incommensurable.

Erik Menendez a également pris la parole, exprimant ses regrets et sa volonté de prendre ses responsabilités. "Vous ne méritiez pas ce que je vous ai fait, mais vous m'inspirez à faire mieux," a-t-il affirmé.

Contexte des meurtres

Les frères Menendez ont été arrêtés en 1990 pour le meurtre de leurs parents, Jose et Kitty Menendez, dans leur maison de Beverly Hills. En 1996, ils ont été reconnus coupables de meurtre au premier degré et condamnés à la réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.

Leurs avocats ont soutenu qu'ils avaient agi en légitime défense après avoir subi des abus sexuels pendant des années. En revanche, les procureurs ont affirmé que les frères avaient tué leurs parents pour hériter d'une fortune de plusieurs millions de dollars.

Réactions et soutien

Le cas des Menendez a capté l'attention du public pendant des décennies. De nombreux partisans ont fait le déplacement depuis tout le pays pour assister aux rassemblements et aux audiences. L'avocat de la défense, Mark Geragos, a déclaré : "Je sais que, en un jour comme aujourd'hui, la rédemption est possible." Il a souligné le travail remarquable accompli par les frères au cours de leur incarcération.

Geragos a ajouté que notre compréhension des circonstances a évolué : "Ce n'est plus les années 90. Nous avons une compréhension plus robuste de beaucoup de choses."

Conclusion

La décision du juge a ouvert un nouveau chapitre pour Erik et Lyle Menendez. Leur éligibilité à la libération conditionnelle pourrait marquer un tournant dans leur vie après tant d'années d'incarcération. Leurs témoignages et la réaction du public soulignent la complexité de leur situation et les questions plus larges sur la justice et la rédemption.