Le juge refuse de suspendre la publication du livre sur José Bretón, où il confesse le meurtre de ses enfants

Rejet de la suspension du livre de José Bretón

Le juzgado de primera instancia 39 de Barcelone a décidé de ne pas suspendre la publication du livre où José Bretón confesse le meurtre de ses enfants. Cette décision a été prise malgré la demande de la Fiscalía de Menores suite à la plainte de la mère des victimes.

Le livre, intitulé El Odio et écrit par Luisgé Martín, est basé sur des lettres échangées avec Bretón ainsi qu'une interview finale en prison. La maison d'édition a temporairement arrêté la distribution après la plainte de Ruth Ortiz, la mère des enfants.

Réactions et recours

La Fiscalía de Menores a annoncé son intention de faire appel de la décision du tribunal. Le magistrat a affirmé que la mesure de suspension visait à protéger le droit à l'honneur et la vie privée des enfants et de leur mère. Cependant, les documents présentés pour soutenir cette demande n'étaient pas jugés adéquats.

Le juge a noté que les preuves fournies étaient des articles de presse qui faisaient référence au livre, mais ne montraient pas son contenu. Ainsi, il a déclaré qu'il était impossible d'évaluer le livre et de déterminer son genre, ce qui est essentiel pour juger des limites de la liberté d'expression.

La décision du juge

Dans son ordonnance, le juge a souligné qu'il ne pouvait pas considérer l'existence d'une mesure alternative moins restrictive. Il a insisté sur le fait que restreindre la liberté d'expression serait problématique. La finalité de la mesure n'était pas d'assurer une éventuelle décision favorable, mais de permettre au Ministère Fiscal d'examiner le contenu du livre.

En conséquence, le juge a conclu que, compte tenu des éléments présentés, il n'y avait pas lieu d'accorder la mesure de suspension demandée. La mère des enfants a exprimé son mécontentement et a demandé l'aide de la Fiscalía de Córdoba, qui a transféré le dossier à celle de Barcelone.

Contexte et implications

Le livre de Luisgé Martín suscite une controverse importante, notamment concernant la liberté d'expression et le respect des victimes. Le débat autour des true crime et de leur impact sur les familles des victimes est plus pertinent que jamais. La publication du livre, initialement prévue pour le 26 mars, reste incertaine.

Les enjeux sont considérables, car la décision du tribunal pourrait établir un précédent concernant la publication d'œuvres sensibles. La situation soulève des questions sur la manière dont la société équilibre la liberté d'expression et le respect de la vie privée des victimes.

Conclusion

En résumé, le tribunal a rejeté la suspension du livre sur José Bretón, affirmant que les préoccupations concernant le droit à l'honneur n'étaient pas suffisamment étayées. Ce cas met en lumière les tensions entre la liberté d'expression et la protection des victimes, un débat qui continuera de susciter l'intérêt du public et des juristes.