Une mère doit rembourser 50 000 £ qu'elle a volés à ses filles

Une mère condamnée pour vol d'héritage

Une mère a été condamnée à rembourser 50 000 £ qu'elle a volés à ses deux filles. Katherine Hill, âgée de 53 ans, a été reconnue coupable de fraude par abus de pouvoir, avec son père de 93 ans, lors d'un procès l'an dernier. Ils ont été condamnés à des peines de prison respectives de 30 mois et 12 mois, cette dernière étant suspendue pendant 18 mois.

Le contexte de l'héritage

Les 50 000 £ d'héritage provenaient de leur grand-mère, Margaret Hill, et étaient destinés à Gemma et Jessica Thomas à l'occasion de leur 25e anniversaire. Lors d'une audience sur les produits criminels, le tribunal de Swansea a révélé que, en raison de l'inflation, la somme volée valait maintenant environ 65 000 £.

Margaret Hill est décédée en 2013, laissant l'argent dans un trust géré en partie par sa fille. Cependant, Katherine et son père ont menti, prétendant avoir envoyé de l'argent en espèces par la poste. Le juge a déclaré que Katherine avait volé cet argent par jalousie, car ses filles avaient reçu plus d'argent qu'elle.

Les conséquences de la fraude

Katherine Hill a ouvert un compte d'épargne chez Barclays, malgré des conseils contraires. Elle et son père avaient accès à ce compte et, en moins d'un an, la majeure partie des 50 000 £ avait été retirée. Leur crime n'a été découvert qu'en 2018, lorsque l'une des filles a demandé son argent pour acheter une maison.

Après le procès, le juge Greg Bull a noté que Katherine avait blanchi une partie de l'argent en payant l'hypothèque de son partenaire. Il a affirmé qu'elle pouvait rembourser ses filles en tirant de l'équité de leur maison. Katherine a toujours nié avoir reçu les 50 000 £, mais le juge a jugé sa déclaration peu crédible.

Ordonnances du tribunal

Katherine a été condamnée à rembourser 50 000 £ dans un délai de trois mois, sous peine de purger six mois supplémentaires de prison. Son père a été condamné à payer 6 000 £ pour son implication dans la fraude, sinon il risquait trois mois de prison. Le tribunal a averti que si aucun des deux ne payait, ils seraient incarcérés, mais leurs dettes ne seraient pas annulées.

Conclusion

Cette affaire met en lumière les conséquences graves de la fraude au sein de la famille. Les actions de Katherine Hill ont non seulement affecté ses filles, mais ont également conduit à des sanctions pénales sévères. La justice a été rendue, mais les blessures causées par cette trahison resteront sans doute longtemps.