Les passagers ferroviaires confrontés à des retards suite au vol de câbles

Retards ferroviaires dus à un vol de câbles

Les passagers ferroviaires ont été avertis de retards et d'annulations ce matin du réveillon du Nouvel An après le vol de câbles de signalisation en South Yorkshire. National Rail a signalé que plusieurs itinéraires étaient perturbés suite à ce vol, qui a eu lieu entre Doncaster et Sheffield.

Impact sur les services ferroviaires

Les services de Northern, incluant ceux reliant Scarborough, Hull, Adwick et Sheffield, ont été touchés. De plus, les services CrossCountry entre Édimbourg et Birmingham New Street, qui s'arrêtent à Sheffield, Wakefield, Leeds et York, sont également affectés.

Les trains TransPennine Express, circulant entre Liverpool Lime Street et Cleethorpes, avec des arrêts à Doncaster, ont également subi des interruptions. Les passagers doivent donc s'attendre à des perturbations significatives tout au long de la matinée.

Services de remplacement

Pour atténuer les désagréments, Northern a annoncé qu'elle mettrait en place des services de bus de remplacement entre Doncaster et Swinton. Cela vise à aider les passagers à atteindre leur destination malgré les retards.

National Rail a précisé que la perturbation pourrait se poursuivre jusqu'à environ 11h00. Les voyageurs sont donc invités à vérifier les horaires avant de partir.

Conclusion

En résumé, les passagers doivent faire face à des retards et des annulations en raison du vol de câbles en South Yorkshire. Il est essentiel de rester informé et de prévoir des alternatives pour leurs trajets. La situation reste sous surveillance et des mises à jour seront fournies par les autorités ferroviaires.