BUENODIA

Permis de conduire : Les personnes sourdes pourront passer le code sans interprète

Publié le : 3 juin 2025

Introduction

La révolution dans l'accès à l'examen du code de la route est enfin là. Les personnes sourdes peuvent désormais passer cet examen en langue des signes française (LSF). Cela représente un pas en avant significatif pour l’accessibilité et l’égalité des chances.

Accessibilité accrue pour les sourds

Avec 1 600 questions traduites en LSF, l'examen théorique du permis de conduire devient plus accessible. Un interprète sera présent sur l'écran pour aider à comprendre les questions. Cela devrait réduire les longs délais d'attente dans les centres d'examen, qui ne proposaient auparavant qu'une à deux sessions par an.

Arthur Beddock, un jeune sourd, souligne l'importance de cette accessibilité. Il a dû se déplacer jusqu'à Orléans pour passer son permis, une situation compliquée pour beaucoup. Grâce à ce nouveau dispositif, les candidats peuvent passer l'examen plus souvent et ainsi améliorer leurs chances de réussite.

Impact sur la réussite des candidats

Les résultats sont prometteurs : près de 80 % des candidats sourds obtiennent leur permis. Cela contraste avec un peu plus de la moitié des candidats entendants. Paul Flad, directeur de l'INJS, confirme que le permis est un levier crucial pour l'insertion sociale et professionnelle des jeunes sourds.

Chaque année, environ 4 000 personnes malentendantes se présentent à l'examen. Les résultats montrent que l'accès à un examen adapté améliore considérablement les taux de réussite, offrant ainsi de nouvelles opportunités.

Formation et autonomie des conducteurs sourds

Jacky Rabot, formateur pour sourds, explique que beaucoup rencontrent des difficultés de lecture en raison de leur surdité. L'examen en LSF permet de surmonter ces obstacles. Les candidats peuvent suivre les indications de l'inspecteur sans avoir besoin d'entendre, ce qui rend l'expérience plus fluide.

Les sourds développent une autonomie impressionnante au volant. Ils sont souvent mieux équipés pour gérer leur environnement, évitant ainsi le stress des klaxons et des insultes. Cela leur permet de conduire en toute sérénité.

Un rêve devenu réalité

Youssef Berkach, président de l'association des routiers sourds, a lutté pendant plus de dix ans pour obtenir son permis. Il se réjouit de cette nouvelle possibilité pour les sourds. Les questions en LSF sont plus adaptées, permettant une meilleure compréhension et un processus d'examen moins coûteux.

Selon Florence Guillaume, déléguée interministérielle à la sécurité routière, toutes les initiatives visant à garantir l'égalité des chances sont soutenues. Ce nouveau système est un pas vers une société plus inclusive pour tous les candidats.

Conclusion

La mise à disposition de l'examen du code de la route en LSF est une avancée majeure pour l'accessibilité. Elle permet aux personnes sourdes de passer leur permis dans des conditions équitables. Cela ouvre la voie à une meilleure mobilité et à une intégration sociale plus forte. L'avenir s'annonce prometteur pour les candidats sourds et malentendants.

permis - Permis de conduire : Les personnes sourdes pourront passer le code sans interprète