BUENODIA

El 47 : La voix claire et certaine des sans voix de la transition

Publié le : 5 février 2025

Une histoire à raconter

Il existe une histoire méconnue du cinéma espagnol durant la Transition. Cette histoire concerne ce qui n'a pas été vu ou a été perçu d'une seule manière. Des films comme 'Numax presenta...' (1979) de Joaquim Jordà, ou 'Los jóvenes del barrio' (1982) de Video-Nou, illustrent un cinéma collectif souvent oublié.

Ce qui comptait alors, et reste pertinent aujourd'hui, est la prise de parole et le questionnement des mécanismes de représentation. Les cinéastes du mai français dénonçaient "l'indignité de parler pour les autres". Ainsi, la tâche devient la réappropriation du sens de chaque image imposée.

Le récit d'El 47

Le film El 47 aurait mérité d'avoir une voix. C'est un récit des années 70, proche de la novelle 'La piqueta' d'Antonio Ferres, qui aborde les conséquences de l'émigration massive vers les villes. Il traite de la manque de logement et de la pauvreté.

Ce film est une fable de lutte, loin du cinéma quinqui. Il est surprenant qu'il ait fallu tant de temps pour qu'il soit connu. L'histoire suit Manolo Vital, un conducteur de bus, qui en 1978 a réussi à amener le transport public dans un quartier de barres de fer à Barcelone.

Un acte de dissidence

Manolo Vital a réalisé cet exploit en acte de dissidence pacifique, en défiant une démocratie naissante encore marquée par un passé de terreur. Ce geste de mémoire contre la peur fait qu'El 47 est préservé.

Sa volonté de réappropriation de la voix, longtemps silencieuse, est essentielle. Ce film est une célébration de la mémoire et de la dignité, offrant une voix à ceux qui n'ont pas eu l'occasion de s'exprimer.

Eduard Fernández et le cinéma de Marcel Barrena

Eduard Fernández, dans le rôle principal, incarne un personnage qui lutte contre l'image que les autres lui attribuent. Marcel Barrena, connu pour son film 'Mediterráneo', collabore à nouveau avec Fernández pour créer une narration directe.

Le cinéma de Barrena est ancré dans la réalité, illustrant la vie quotidienne avec une intensité dramatique. Le spectateur est invité à un exercice de mémoire, qui est aussi une question de dignité.

Une œuvre engagée

Le film se distingue par sa vérité palpable et sa représentation de l'injustice. C'est une œuvre passionnée qui n'hésite pas à se boicoter elle-même avec un final grandiose. Malgré cela, elle reste fidèle à son message de protestation.

El 47 est donc une œuvre qui donne une voix à ceux qui n'ont pas eu la chance d'en avoir une, ni même d'accéder à un autobus. C'est une célébration de la dignité humaine à travers le cinéma.

Conclusion

En somme, El 47 est un film essentiel qui met en lumière des histoires souvent ignorées. Il rappelle l'importance de la mémoire et de la voix dans un monde qui a tendance à les oublier. Ce récit mérite d'être partagé et célébré.

voix - El 47 : La voix claire et certaine des sans voix de la transition